أكد خالد الجوادي مترجم مارسيل كولر السابق، في النادي الأهلي، أنه لم يقم بتسريب أي أخبار عن اللاعبين خلال فترة تواجده مع الفريق، كما كشف حقيقة حدوث مشكلة مع الثلاثي محمد مجدي أفشة ومحمود كهربا ومحمد الشناوي.

ورحل خالد الجوادي عن منصبه في النادي الأهلي، عقب نهاية الموسم المنتقضي 2023-2024.

وقال الجوادي خلال تصريحات عبر قناة أون تايم سبورت 2 لبرنامح "هاتريك": "أكثر اتهام كان مؤذيا لي هو أنني أسرب المعلومات، لأنني كنت أعمل في المحاكم في ألمانيا وهذا أمر يضر سمعتي في عملي، خاصة أن علاقتي بـ كولر كانت ليس معه فقط ولكني حضرت معه جلسات كثيرة جدًا سواء بينه وبين الجهاز أو بينه وبين الخطيب، فهذا الاتهام كان مؤذيا لي جدًا".

طالع | خالد الجوادي: كولر كان يضع حسابات خاصة لإيقاف لاعب الزمالك.. وشيء واحد لم يعجبه في خالد بيبو

وأضاف: "خالد بيبو كان مدير كرة جيد جدًا، كان يسيطر على النجوم ونجح معهم، 20 مباراة في شهرين رقم مرعب، كنا في ضغط قوي جدًا لو لم يكن هناك مدير كرة قوي جدًا كانت الأمور ستفرط منه".

وتابع: "لو كان أحد من اللاعبين اشتكى إنني أسرب الأخبار وقال لـ خالد بيبو كان الأخير سيقول لي، وأحد اللاعبين قال لي  لا تتأثر بما يتردد وكان اللاعبون يمزحون معي ويقولون (شيل زي ما احنا بنشيل)".

طالع | مترجم كولر السابق يوضح كواليس رحيله عن الأهلي.. ومشكلة عاني منها موديست

وواصل: "أنا والدتي كانت تتأذى من هذه الأمور، لدرجة إنها قالت لي ارحل أنت دكتور جامعة، عندما ازدادت الأمور واجهت اللاعبين بالاسم أفشة وكهربا والشناوي، وقلت لهم هل توجد مشكلة معي  وأجابوا بالنفي".

وأكمل: "علاقتي باللاعبين كانت جيدة جدًا، لدرجة إن أحد اللاعبين قال لي أنا لدي عرض كبير في أوروبا، نصحته بأن يستمر في الأهلي".

وأردف: "اللاعبون كانوا جيدين معي وأرسلوا لي رسائل رائعة بعد رحيلي، وتأثرت برسالة أفشة جدًا، كلهم كانوا يقولون لي لا تحزن، وكلامهم كان إيجابيا جدًا، كنت أبكي من رسائلهم".